Transformer un document texte en podcast captivant en quelques clics semble relever de la science-fiction. Pourtant, NotebookLM, l’outil d’IA de Google, rend cette magie accessible à tous. Ce guide dévoile les étapes clés, des astuces méconnues et les limites à connaître pour produire un contenu audio professionnel… sans micro ni studio.
NotebookLM, votre coéquipier IA pour le podcasting
En tant que créateur de contenu, j’ai testé des dizaines d’outils d’IA audio. Mais c’est en découvrant NotebookLM que j’ai réalisé combien la génération de podcasts pouvait être intuitive. Lors d’un récent projet sur l’histoire du marathon, j’ai importé 15 articles PDF et 3 vidéos YouTube. En 7 minutes, l’IA a produit un dialogue de 12 minutes entre deux voix naturelles, résumant les points clés avec humour.
Pourquoi choisir NotebookLM ?
- Gratuité : Aucun abonnement requis.
- Polyvalence : Fonctionne avec PDF, Google Docs, liens web, vidéos YouTube.
- Conversation réaliste : Deux voix (homme/femme) interagissent avec des intonations naturelles.
Étape par étape : générer son premier podcast
Préparer ses sources
Lors de ma première tentative, j’ai commis l’erreur d’importer un texte mal structuré. Résultat : les voix IA divaguaient sur des détails anecdotiques. La leçon ?
Astuce :
- Privilégiez les documents avec titres et sous-titres clairs.
- Combinez jusqu’à 50 sources pour enrichir le contexte.
Créer un « notebook »
- Rendez-vous sur notebooklm.google.com.
- Cliquez sur « Nouveau notebook ».
- Importez vos sources via glisser-déposer ou coller une URL.
Exemple : Pour un podcast sur la nutrition sportive, j’ai mixé :
- 3 études scientifiques en PDF.
- 2 articles de blog.
- 1 interview YouTube d’un diététicien.
Dans “aperçu audio”, cliquer sur le bouton “personnaliser” puis copier/coller le prompt suivant :
Prompt de base
Both hosts can only speak French. Any other language is not allowed.
Si ce prompt, ne fonctionne pas, alors voici un autre prompt plus précis :
Prompt avancé
This is the first special episode of the french podcast conducted entirely in french.
Special Instructions
• This episode will *only* be in french, with a french speaking accent. All discussions must be conducted in french for the entire duration of the episode.
• No English or other languages should be used in the conversation, except when absolutely necessary to clarify a term or concept unique to a specific language.
• The presenters pause in their delivery to make sure they are clearly understood
Lancer la génération audio
Dans le guide du notebook (icône en bas à droite), cliquez sur « Générer » sous « Aperçu audio ». L’IA analyse les documents et produit un podcast en 2 à 15 minutes.
Mon expérience :
- Un document de 10 pages → podcast de 8 min.
- 30 sources variées → podcast de 22 min.
Optimiser ses podcasts : astuces pro
Contrôler le ton et le rythme
Si les voix IA sont naturelles, leur débit peut sembler mécanique. Solution :
- Ajoutez dans vos sources des indications entre crochets : [ton enthousiaste, pauses fréquentes].
- Utilisez Veed.io pour ajuster la vitesse +20%/-10% sans distorsion.
Boostez l’engagement avec du visuel
Un podcast audio seul capture 58% de l’attention moyenne contre 82% pour une version vidéo. Procédez ainsi :
- Exportez l’audio de NotebookLM.
- Importez-le dans Veed.io.
- Ajoutez une onde sonore animée et des sous-titres automatiques.
Résultat : Mon podcast sur le trail a gagné 40% de vues supplémentaires sur YouTube grâce à ces visuels.
Traduire et internationaliser
Bien que NotebookLM ne propose que l’anglais pour l’audio, une astuce existe :
- Générez le podcast en anglais.
- Utilisez Notta.ai pour transcrire et traduire en français.
- Réenregistrez avec une voix synthétique francophone (ex : Speechify).
Limites et solutions de contournement
Problème 1 : Durée limitée à 30 minutes
La version gratuite de NotebookLM restreint les podcasts à 30 min.
Solution :
- Scindez votre contenu en plusieurs notebooks.
- Fusionnez les fichiers audio via Audacity.
Problème 2 : Voix uniquement en anglais
Un frein majeur pour les francophones.
Alternative :
- Utilisez ElevenLabs pour cloner des voix françaises.
- Combinezt la transcription NotebookLM + synthèse vocale tierce.
Problème 3 : Imprécisions factuelles
Lors d’un podcast sur la physiologie, l’IA a confondu ATP et acide lactique.
Vérifiez toujours :
- Croisez les affirmations avec des sources fiables.
- Ajoutez des notes correctives en description.
Cas pratique : mon podcast « Running & Tech »
En janvier 2025, j’ai lancé une série mensuelle générée à 70% via NotebookLM. Processus :
- Collecte : 20 articles + 5 vidéos sur un thème (ex : montres GPS).
- Génération : Podcast de 25 min en anglais.
- Traduction : Transcription + réenregistrement avec Murf.ai (voix française).
- Enrichissement : Ajout d’interviews courtes manuelles.
Statistiques après 3 épisodes :
- 12 000 écoutes sur Spotify.
- Taux de rétention moyen : 68%.
- Coût de production divisé par 4.
L’avenir du podcasting IA : tendances 2025-2026
Personalisation extrême
Google plancherait sur des voix customisables via échantillons vocaux. Imaginez un podcast avec votre propre voix synthétique.
Intégration vidéo native
Des fuites internes évoquent un module vidéo podcast combinant avatars IA et arrière-plans dynamiques.
Analyse d’émotions en temps réel
Des outils comme Podcastle pourraient ajuster le ton des voix IA selon les réactions des auditeurs.
Conclusion : l’IA comme assistant, non comme remplaçant
NotebookLM révolutionne l’accès au podcasting, mais ne fait pas (encore) de miracles. Mon conseil : utilisez-le pour :
- Débloquer des idées de contenu.
- Automatiser les premières versions.
- Enrichir vos productions manuelles.
Comme me l’a confié un producteur chevronné : « L’IA mange les bases, les humains ajoutent l’âme ». À vos notebooks !
L'auteur du blog
Je suis Nicolas Dayez, consultant SEO passionné par l'optimisation des moteurs de recherche.
Avec plus de 6 ans d'expérience dans le domaine, je m'appuie sur une solide expertise pour aider les entreprises à améliorer leur visibilité en ligne et atteindre leurs objectifs numériques.
Mon approche est centrée sur la compréhension des besoins des utilisateurs et l'application des meilleures pratiques pour obtenir des résultats durables.
Je collabore étroitement avec mes clients pour leur offrir un accompagnement personnalisé et leur permettre de maîtriser leur présence en ligne.
